El Pirata Negro, cuyo nombre era Carlos Lezama, viajaba a bordo del Aquilón combatiendo a los buques ingleses y holandeses que se oponían al dominio hispano de los océanos, sobretodo en Panamá, donde el Pirata Negro tenía su morada habitual. Su ropaje consistía en un traje de pirata, pañuelo rojo en la cabeza y un enorme medallón colgado del cuello. El Pirata Negro se publicó en 85 números, desde 1946 hasta 1949. Nº 20 de la colección. Aunque en la solapa posterior del nº 19, se anunciaba como siguiente título La hija del Pirata Negro, nunca llegó a publicarse. Asi mismo, en la solapa posterior de este mismo episodio, figura como nº 20, La hija del Pirata Negro. En las portadillas de los números siguientes, ya no aparece como nº 20 La hija del Pirata Negro sino Frente a frente. ¿Problemas de censura?