—¿Qué demonios buscas aquí? —pregunta, casi escupiendo las palabras. —Olvidar. Y quizá, empezar de nuevo —responde Heather, con más sinceridad de la que pretendía.

No hay respuestas, solo el ruido sordo del viento azotando las ventanas. Pero algo en su mirada cambia. Un atisbo, una grieta en el muro.

La vida en Inovik Lake no es sencilla. Heather enfrenta el desprecio de algunos habitantes del pueblo, la dureza de los inviernos, la necesidad constante de probar que pertenece allí, aunque sea una extraña. Pero también encuentra pequeñas luces: las caminatas junto al lago congelado, los juegos con Caos , las charlas ásperas pero cálidas con John.

Empieza a formar parte de algo. Una comunidad diminuta, imperfecta, pero real.

Y sin embargo, el pasado siempre encuentra un resquicio para colarse. A través de pesadillas, de recuerdos afilados como cuchillos, Heather revive errores que no quiere enfrentar. La sombra de un amor tóxico, de decisiones precipitadas, de una vida en la que era experta en escapar pero no en sanar.

Nilak, por su parte, se muestra igual de quebrado. Una conversación casual revela algo más:

—Aquí todo el mundo arrastra sus muertos —dice, sin mirarla. —Yo también —admite Heather en voz baja.