—No lo haré —dijo Stratt.

El alguacil dio un paso adelante.

—Señora. Tendré que obligarla si no acata.

—¿Usted y qué ejército? —preguntó Stratt.

Cinco hombres armados con ropa militar entraron en la sala y se posicionaron detrás de Stratt.

—Porque yo tengo al ejército de Estados Unidos —⁠dijo Stratt⁠—. Y es un ejército impresionante.

Hojeo el software disponible mientras mastico un taco de mantequilla de cacahuete. Sé que no suena sabroso, pero lo es.

He aprendido a sujetar la silla de laboratorio con las piernas para no salir flotando mientras uso el portátil. Resulta que tengo varios portátiles. Al menos seis. Son los que he encontrado hasta ahora en la zona de almacenamiento. Y están todos conectados a una red wifi con cobertura en toda la nave. Útil.

Si la memoria no me engaña, debería tener todo el software acechando en algún lugar de la nave. El truco consiste en encontrar lo que necesito. Ni siquiera sé cómo se llama. Por fortuna uno de los libros en la biblioteca digital es una lista de aplicaciones de software. Así que eso me ha ayudado.