—Oh… —digo—. Oh, no…

No le quité hollín a través de su radiador. ¡Le arranqué las costras de sus heridas!

—Lo siento. Estaba intentando ayudar.

—Está bien. Si tú lo haces antes yo muero. Pero yo me curo suficiente antes tú haces. Gracias.

Pongo la cabeza entre las manos.

—Lo siento —digo otra vez.

—No digas lo siento. Tú salvas yo cuando tú pones yo aquí. Gracias gracias gracias. —⁠Trata de levantarse otra vez, pero solo se eleva un segundo antes de derrumbarse⁠—. Estoy débil. Me curaré.

Doy un paso atrás y me siento en mi cama.

—¿Estarías más cómodo en gravedad cero? Puedo apagar la centrifugadora.

—No. Gravedad ayuda a curar. —Ajusta sus piernas para formar una especie de cama en la que apoyar su caparazón. Probablemente es una pose de dormir confortable⁠—. Contenedor de muestra está seguro, pregunta.

—Sí. Está en el laboratorio ahora. He hecho un entorno de Adrian en un contenedor hermético y puse algunos astrófagos junto con el contenedor de muestra. Luego veré cómo va.

—Bien —dice—. Sentido luz humano muy útil.