Es mucho más pequeño de lo que esperaba que fuera. Todo el contenedor tiene alrededor de un metro cúbico. El generador en sí es una forma negra irregular y solo sé que es un generador porque lleva una etiqueta que lo dice. Veo dos gruesas tuberías con válvulas de cierre en ellas, así como varios cables eléctricos de aspecto muy normal.

—Lo he encontrado —digo.

—Bien —llega la voz de Rocky desde el dormitorio⁠—. Tú sacas y das a yo.

—Quiero mirarlo antes.

—Tú malo con esto. Yo arreglo.

—El generador podría no sobrevivir a tu entorno.

—Hum —murmura.

—Si no puedo arreglarlo yo, tú puedes darme indicaciones.

—Hum.

Las dos tuberías con válvulas de cierre deben ser las líneas de suministro de astrófagos. Miro con más atención el contenedor y encuentro las etiquetas. Una dice «combustible» y la otra «residuo». Suficientemente claro.