Biblia Nueva Traduccion Viviente
Biblia Nueva Traduccion Viviente 25 Rezón fue enemigo a muerte de Israel por el resto del reinado de Salomón y generó conflictos como lo había hecho Hadad. Rezón odió a Israel profundamente y siguió reinando en Aram.
Jeroboam se rebela contra Salomón
26 Otro líder rebelde fue Jeroboam, hijo de Nabat, uno de los propios funcionarios de Salomón. Provenía de la ciudad de Sereda, en Efraín, y su madre era una viuda llamada Zerúa.
27 Esta es la historia que explica su rebelión: Salomón estaba reconstruyendo los terraplenes[ct] y reparando las murallas de la ciudad de su padre David.
28 Jeroboam era un joven muy capaz. Cuando Salomón vio lo diligente que era, lo puso a cargo de los trabajadores de las tribus de Efraín y Manasés, los descendientes de José.
29 Cierto día, mientras Jeroboam salía de Jerusalén, el profeta Ahías de Silo se encontró con él en el camino. Ahías tenía puesta una capa nueva. Los dos estaban solos en un campo
30 cuando Ahías tomó la capa nueva que llevaba puesta y la rompió en doce pedazos.
31 Luego le dijo a Jeroboam: Toma diez de estos pedazos, porque el SEÑOR, Dios de Israel, dice: «¡Estoy a punto de arrancar el reino de manos de Salomón y te daré a ti diez de las tribus!»