Biblia Nueva Traduccion Viviente
Biblia Nueva Traduccion Viviente 8 Pero José se negó: —Mire —le contestó—, mi amo confÃa en mà y me puso a cargo de todo lo que hay en su casa.
9 Nadie aquà tiene más autoridad que yo. Él no me ha negado nada, con excepción de usted, porque es su esposa. ¿Cómo podrÃa yo cometer semejante maldad? SerÃa un gran pecado contra Dios.
10 DÃa tras dÃa, ella seguÃa presionando a José, pero él se negaba a acostarse con ella y la evitaba tanto como podÃa.
11 Cierto dÃa, sin embargo, José entró a hacer su trabajo y no habÃa nadie más allÃ.
12 Ella llegó, lo agarró del manto y le ordenó: ¡Vamos, acuéstate conmigo! José se zafó de un tirón, pero dejó su manto en manos de ella al salir corriendo de la casa.
13 Cuando ella vio que tenÃa el manto en las manos y que él habÃa huido,
14 llamó a sus siervos. Enseguida todos los hombres llegaron corriendo. ¡Miren! —dijo ella—. ¡Mi esposo ha traÃdo aquà a este esclavo hebreo para que nos deje en ridÃculo! Él entró en mi cuarto para violarme, pero yo grité.
15 Cuando me oyó gritar, salió corriendo y se escapó, pero dejó su manto en mis manos.
16 Ella se quedó con el manto hasta que su esposo regresó a la casa.