Biblia Nueva Traduccion Viviente
Biblia Nueva Traduccion Viviente 1 Entonces SefatÃas, hijo de Matán; GedalÃas, hijo de Pasur; Jehucal[cq], hijo de SelemÃas; y Pasur, hijo de MalquÃas, oyeron lo que JeremÃas le decÃa al pueblo:
2 Esto dice el SEÑOR: «Todo el que se quede en Jerusalén morirá por guerra, enfermedad o hambre, pero los que se rindan a los babilonios[cr] vivirán. Su recompensa será su propia vida, ¡ellos vivirán!».
3 El SEÑOR también dice: «La ciudad de Jerusalén ciertamente será entregada al ejército del rey de Babilonia, quien la conquistará».
4 Entonces los funcionarios fueron a ver al rey y le dijeron: —Señor, ¡este hombre debe morir! Esta forma de hablar desmoralizará a los pocos hombres de guerra que nos quedan al igual que a todo el pueblo. ¡Este hombre es un traidor!
5 El rey SedequÃas estuvo de acuerdo. —Está bien —dijo—, hagan lo que quieran. No los puedo detener.
6 Asà que los funcionarios sacaron a JeremÃas de la celda y lo bajaron con sogas a una cisterna vacÃa en el patio de la cárcel que pertenecÃa a MalquÃas, miembro de la familia real. La cisterna no tenÃa agua pero JeremÃas se hundió en una espesa capa de barro que habÃa en el fondo.