Biblia Nueva Traduccion Viviente
Biblia Nueva Traduccion Viviente [k] Isaías 5:10 En hebreo un homer [182 litros ó 220 kilos] de semilla sólo producirá un efa [22 litros ó 20 kilos]. <<
[l] Isaías 5:14 En hebreo El Seol. <<
[m] Isaías 5:17 Así aparece en la versión griega; en hebreo dice y forasteros. <<
[n] Isaías 6:1 El rey Uzías murió en el año 740 a. C. <<
[o] Isaías 6:10 La versión griega dice Y él dijo: Ve y dile a este pueblo: / «Cuando ustedes oigan lo que digo, no entenderán. / Cuando vean lo que hago, no comprenderán». / Pues el corazón de este pueblo está endurecido, / y sus oídos no pueden oír, / y han cerrado los ojos, / así que sus ojos no pueden ver, / y sus oídos no pueden oír, / y su corazón no puede entender, / y no pueden volver a mí para que yo los sane. Comparar Mt 13:14-15; Mc 4:12; Lc 8:10; Hch 28:26-27. <<
[p] Isaías 7:1 En hebreo Aram; también en 7:2, 4, 5 y 8. <<
[q] Isaías 7:2 En hebreo Efraín, término que se refiere al reino del norte de Israel; también en 7:5, 8, 9 y 17. <<
[r] Isaías 7:3 Sear-jasub significa regresará un remanente. <<
[s] Isaías 7:3 O se blanquean. <<