Biblia Nueva Traduccion Viviente
Biblia Nueva Traduccion Viviente 3 y les dirá: «¡Préstenme atención, hombres de Israel! ¡No tengan miedo cuando salgan hoy a pelear contra sus enemigos! No se desanimen ni se asusten, ni tiemblen frente a ellos.
4 ¡Pues el SEÑOR su Dios va con ustedes! ¡Él peleará por ustedes contra sus enemigos y les dará la victoria!».
5 Luego, los jefes del ejército se dirigirán a las tropas y dirán: «¿Alguno de ustedes acaba de construir una casa pero aún no la ha estrenado? De ser asÃ, puede irse a su casa. PodrÃa morir en batalla, y otro estrenarÃa su casa.
6 ¿Alguno de ustedes acaba de plantar un viñedo pero aún no ha comido ninguno de sus frutos? De ser asÃ, puede irse a su casa. PodrÃa morir en batalla, y otro comerÃa los primeros frutos.
7 ¿Alguno de ustedes acaba de comprometerse con una mujer pero aún no se ha casado con ella? ¡Bien, puede irse a su casa y casarse! PodrÃa morir en batalla, y otro se casarÃa con ella».
8 Luego los jefes también dirán: «¿Alguno de ustedes tiene miedo o está angustiado? De ser asÃ, puede irse a su casa antes de que atemorice a alguien más».
9 Una vez que los jefes terminen de hablar a las tropas, nombrarán comandantes para cada unidad.