FUENTES DE INSPIRACION

La adoración de los magos es uno de los temas más representados en el arte occidental -tanto en pintura como en escultura- desde la Edad Media. Esto hace que la iconografía y el modo de representarlo cambie poco: los personajes protagonistas son fijos (María, Jesús, los magos y José), las actitudes también: la Virgen como trono de su hijo, los reyes en adoración y san José un tanto al margen, y el lugar en que transcurre la escena suele ser un exterior, o al menos un interior que deja ver el paisaje, como sucede aquí.

En todo eso Velázquez sigue la tradición de los cuadros que podía haber visto en Sevilla directamente o, por medio de estampas grabadas, los que se encontraban en otros lugares.

En lo que ya no sigue la tradición, y eso constituye la novedad fundamental que él aporta, es en los modelos y en los atuendos. Las pinturas anteriores, e incluso contemporáneas, que se hacían en España, presentaban personajes ideales, alejados de la realidad, perfectos, y vestidos con todo el lujo que una escena de magos venidos del oriente exótico, requería. Así los pinta Juan Bautista Maíno, el maestro de pintura del rey Felipe IV, en la Adoración de los Reyes Magos, del Prado.