1. De cómo los malos consejos de mujer son más peligrosos que cuchillos afilados^[58]

HUBO una vez dos hermanos que vivían en la misma casa. El mayor escuchó los malos consejos de su mujer y se distanció de su hermano. El verano ya había llegado y era hora de sembrar el mijo de altos tallos. El hermano pequeño no tenía simiente y le pidió al mayor que se la prestara. El mayor le aconsejó a su mujer que se la diera. Ella cogió el grano, lo echó en una gran marmita, lo coció bien cocido y se lo dio al hermano menor. El hermano pequeño no se dio cuenta de nada, se marchó y lo sembró en sus tierras. Pero como el grano estaba cocido, no germinó. Tan sólo una semilla no estaba bien cocida, así que no brotó más que un tallo. Como el hermano pequeño era de natural trabajador y diligente, lo regaba y lo cavaba todo el día, de modo que el tallo creció con la fuerza de un árbol y echó una espiga como un baldaquín, tan grande que daba sombra a medio Oriente. En el otoño ya estaba madura, entonces el hermano pequeño cogió un hacha y la derribó. Apenas había caído la espiga al suelo cuando apareció repentinamente con un zumbido un ave roe de gran tamaño, cogió la espiga y se la llevó en el pico. El hermano pequeño la siguió hasta el borde del mar.