dos la espiga y tres el tallo;
la cebada tiene siete codos,
tres la espiga y cuatro el tallo.
Aquí, los Espíritus son altos de nueve codos;
en compañía de Harakhté, siegan el trigo.
Yo conozco, en verdad, una puerta en medio de esos Campos,
a través de la cual Ra sale hacia el Oriente del Cielo.
Al sur se encuentra un lago
que frecuentan los pájaros KHARU;
al norte está situado un canal
agradable a los pájaros RE.
Por ese mismo sitio pasa la Barca de Ra,
empujada por cientos de popa.
Yo soy un marino infatigable,
encargado del cordaje de la Barca divina.
Yo conozco, en verdad, los dos sicómoros de turquesa,
de donde surge Ra, cuando sale para su viaje.
Le lleva hacia los Pilares de Shu
hacia la Puerta del Señor del Oriente…
En verdad, yo conozco estos Campos de Ra.
El trigo tiene en ellos cinco codos;
la cebada siete codos;
los Espíritus miden nueve codos;
allí siguen lado a lado