El libro egipcio de los muertos
El libro egipcio de los muertos Djedu y Djedi eran dos ciudades del Delta: Busiris y Mendés, donde Osiris era particularmente venerado. <<
[5] TÃtulo oficial de Osiris, rey de los muertos y dios del Más Allá. <<
[6] Los Misterios del Re-stau, la región más inaccesible del Más Allá, y la parte más difÃcil de la «travesÃa»; era la cuarta y la quinta etapa del viaje nocturno de la Barca de Ra. <<
[7] Letópolis. <<
[8] El brazo izquierdo de Osiris correspondÃa a Oriente, y un ataque a este «lado débil» era para él un peligro mortal. <<
[9] El dios Sokari es la más vieja de las divinidades de la región de los muertos. Durante la travesÃa del Reu-Stau (la morada de Sokari), es decir durante el momento más crÃtico de la iniciación, la barca solar no podÃa avanzar, siendo reemplazada por trineos. <<
[10] Algunos conjuros terminan, como éste, con una «Rúbrica», que suele responder a indicaÂciones de orden litúrgico o mágico (o bien reseñas históricas del conjuro que lo precede); en el original, de ahà su nombre, estaban escritas en rojo. <<
[11] Horus y Seth. <<
[12] Hspiritus-seividores de Thoth (laam). adoradores del sol y maestros de la sabidurÃa. <<