Conjuro XXXIX

PARA RECHAZAR AL DEMONIO APOPI

¡Retrocede! ¡Aléjate de aquí, oh Apopi^[65]

O serás asfixiado en las honduras del Lago del Cielo,

allí donde tu Padre celestial había ordenado que murieses.

¡Aléjate del sitio donde vio la luz Ra!

¡Ciertamente, sientes un gran temor!

¡Obsérvame!, yo soy Ra, ¡siembro el terror!

¡Retrocede pues, demonio,

ante los rayos de mi Luz que te lastima!

Los dioses destrozan tu pecho;

la diosa de cabeza de Lince te impide todo movimiento;

la diosa de cabeza de Escorpión

vuelca sobre ti su copa destructora;

la diosa Maat te impulsa lejos de su senda.

Desaparece, pues, Apopi, tú, adversario de Ra.

Desearías surcar las Regiones Orientales del Cielo

esparciendo la destrucción entre truenos…

Pero de pronto Ra abre las Puertas del Horizonte,

en el instante mismo en que Apopi aparece;

y éste se hunde al verse atacado y destrozado.

¡Oh RA, yo ejecuto tus designios!

Yo actúo con el objeto de lograr la futura paz de Ra;