HISTORIA DE SIDI NOMAN

NO hablaré de mi nacimiento —continuó la joven—, porque no es de elevada alcurnia, ni hay en él nada que merezca llamar la atención de nadie. En cuanto a bienes de fortuna, tenía lo suficiente para vivir con honradez e independencia. Busqué una mujer buena a quien dar la mano de esposo, pero Dios no quiso concedérmela; muy al contrario: al día siguiente de la boda comenzó a exasperar mi paciencia de un modo inconcebible.

La ceremonia de nuestro casamiento se celebró con un banquete, como de costumbre, y mi mujer, en lugar de servirse de la cuchara, como hace toda persona bien educada, sacó una especie de estuche y de éste un instrumento parecido a un alfiler, con el que se puso a comer el arroz grano a grano.

—Amina —le pregunté—, ¿por qué comes, así? ¿Es por economía o para contar los granos de arroz y consumir diariamente un mismo número?