Majjhima Nikaya. Los sermones medios del Buddha
Majjhima Nikaya. Los sermones medios del Buddha —Venerable señor, es rigurosamente cierto. El seglar Upāli se ha convertido en discípulo del asceta Gotama. Ya te lo advertí, venerable señor, cuando te dije: «Venerable señor, no me parece buena idea que Upāli intente refutar la doctrina del asceta Gotama; venerable señor, el asceta Gotama es un embaucador que conoce trucos para convencer y convertir a los discípulos de otras escuelas». Y ahora, venerable señor, el asceta Gotama ha engatusado y convencido con sus trucos a tu seglar Upāli.
—Es imposible, Tapassī, … [como antes]…
—Venerable señor. Es rigurosamente cierto… [como antes]…
Por segunda y por tercera vez, el Nigaṇṭhas Nātaputta dijo lo mismo, y por tercera vez lo mismo le respondió el Nigaṇṭhas Dīgha Tapassī. Entonces el Nigaṇṭhas Nātaputta le dijo:
—Iré yo mismo a averiguar si el seglar Upāli se ha convertido o no en discípulo del asceta Gotama.
Entonces, el Nigaṇṭhas Nātaputta fue a casa del seglar Upāli acompañado de muchos Nigaṇṭhas. El portero vio venir de lejos al Nigaṇṭhas Nātaputta y le dijo:
—Venerable señor, permaneced ahí, no entréis. Desde hoy en adelante… [como antes]… si venís a recolectar comida, esperad ahí y ahí os alimentarán.