Majjhima Nikaya. Los sermones medios del Buddha
Majjhima Nikaya. Los sermones medios del Buddha —De la misma manera, Aggivessana, si el prÃncipe Jayasena vive en medio del deseo de los sentidos, entregándose al deseo de los sentidos, devorado por pensamientos de deseo de los sentidos, consumido por el ardor del deseo de los sentidos y buscando incansablemente el placer de los sentidos, es imposible que conozca, vea o experimente lo que tiene que conocerse mediante la renunciación, verse mediante la renunciación, conseguirse mediante la renunciación y experimentarse mediante la renunciación.
»Imagina, Aggivessana, una gran montaña cercana a un pueblo o ciudad, y dos amigos de ese pueblo o ciudad que juntos se dirigen a la montaña. Una vez llegados a ella, uno de los amigos se queda al pie de la montaña y el otro sube hasta la cima. Entonces, el que está al pie de la montaña dice al que ha subido a la cima:
—¿Amigo, qué es lo que ves desde la cima de la montaña?
»Y el que está en la cima contesta:
—Amigo, desde la cima de la montaña veo parques, arboledas, praderas y lagos maravillosos[86].
»Y el que está al pie de la montaña le dice:
—Amigo, es imposible, es inverosÃmil que desde la cima puedas ver parques, arboledas, praderas y lagos maravillosos.