Ollantay

Dichos, Pachacútec, Rumi-Ñahui, incas, guardias^[48].

COYA

Límpiate el rostro, enjúgate los ojos,

ve que viene tu padre.

PACHACÚTEC

¡Hija del alma!

¡Fruto del corazón! ¡Flor de mis hijos!

¡Red deliciosa que mi afecto enlaza!

¡Riquísimo joyel que orna mi trono!

Ven, paloma, a mis brazos; ven, descansa

sobre mi seno, linda Cusi-Coillur,

y un áureo ovillo junto a mí devana.

Tú eres sola la niña de mis ojos;

tú eres sola mi dicha y esperanza.

Aquí están las legiones del Imperio

prontas a obedecerte a una mirada.

¡Ay, quién abriera tu amoroso pecho,

y la paz y alegría en él fijara!

Con tu grata presencia el vivir mío

gozo eterno ha de ser y venturanza.

CUSI-COILLUR

¡Oh, padre!, yo te adoro. (Se arrodilla).

De rodillas

te suplico que calmes mis borrascas.

PACHACÚTEC

¿Tú a mis pies, hija mía? ¿Tú, humillarte?