Dinero
Dinero (Cuando reaparece CARIÓN en escena, han regresado ya del templo de Asclepio.)
CARIÓN. ¡Ancianos que tantas veces os habéis contentado con mojar cachitos de pan en la sopa cuando las fiestas de Teseo!
[55], ¡qué buena suerte os ha caÃdo, qué bien os van las cosas a vosotros y a todos los que llevan una vida honrada!CORIFEO. Buen hombre, ¿qué pasa con tus amigos? Parece que vienes a anunciarnos algo bueno.
CARIÓN. El amo es afortunadÃsimo, y más aún lo es Dinero en persona, pues, de ser ciego, ahora «ha recobrado la vista y la luz de sus ojos gracias a Asclepio, sanador benévolo»
[56]CORIFEO. Me das una gran alegrÃa, y un motivo de alzar mi voz.
CARIÓN. Es tiempo de alegrÃa, queráis o no.
CORIFEO. Voy a celebrar con mi clamor a Asclepio, el de gloriosa descendencia
[57], gran orgullo para los mortales.(La mujer de CRÉMILO sale de su casa.)