Retorica
Retorica Por lo demás, los cuidados, las diligencias, los esfuerzos son molestos, por cuanto son necesarios y forzosos, a no ser que sean habituales, porque en ese caso el hábito los convierte en placenteros. En cambio, sus contrarios sà son placenteros y, por ello, las distracciones, la ausencia de trabajos y cuidados, los juegos, 15los recreos y el sueño <se cuentan> entre los placeres, pues nada de esto <se hace> por necesidad. E igualmente es placentero todo aquello de lo que se tiene deseo, puesto que el deseo es un apetito de placer.[273]
Ahora bien, entre los deseos unos son irracionales y otros racionales.[274] Llamo irracionales a cuantos constituyen deseos 20que no proceden de <un acto previo de> comprender (y tales son todos aquellos que se dicen ser naturales, como los que tienen lugar por obra del cuerpo: asÃ, por ejemplo, el hambre y sed de alimentos y la especie de deseo correspondiente a cada especie de alimentos, asà como los que se refieren al gusto, a los placeres sexuales y al tacto en general y los que se refieren 25al olfato [de buenos olores], al oÃdo y a la vista). Por el contrario, son racionales cuantos constituyen deseos que proceden de la persuasión.[275] Ya que, en efecto, hay muchas cosas que se desean contemplar y poseer cuando ya se ha oÃdo —y nos hemos persuadido de ello— que son placenteras.