Retorica

11.2 Requisitos y elementos integrantes de la metáfora

Las metáforas, como ya se ha dicho antes,^[223] hay que obtenerlas de cosas apropiadas, pero no evidentes, igual que en filosofía es propio del sagaz establecer la semejanza^[224] <de dos cosas>, aunque sean muchas sus diferencias. Es como lo que dice Arquitas sobre que es lo mismo un árbitro y un altar, puesto que en ambos se refugia quien 15ha sufrido injusticia.^[225] O como si alguien afirma que un ancla y un gancho son la misma cosa, dado que las dos son iguales, a no ser por la diferencia de que una <sostiene> desde arriba y la otra, desde abajo. Y también lo de «igualar las ciudades»^[226] se aplica lo mismo a cosas que están muy alejadas; a saber, la igualdad en las superficies y en el poder.