Lady Susan
Lady Susan La edad de lady Susan ya es en sà misma una objeción material, pero su mala fama es tan grave que, en comparación, la diferencia de doce años carece de importancia. Si no estuvieras cegado por una especie de fascinación, serÃa ridÃculo que te repitiera los casos de grave mala conducta por su parte, tan bien conocidos por todos. Su comportamiento negligente con su esposo, su actitud provocativa con otros hombres, su despilfarro y disipación fueron tan grandes y notorios que nadie pudo dejar de verlos en su momento y tampoco puede ahora haberlos olvidado. La bondad del señor Charles Vernon nos la ha presentado siempre a nuestra familia con unos colores tamizados; y, no obstante, a pesar de sus generosos esfuerzos por excusarla, sabemos que ella hizo todo lo posible para impedir que se casara con Catherine por motivos de lo más egoÃstas.
Mi edad y mis crecientes achaques me hacen estar deseoso, mi querido Reginald, de verte establecido en el mundo. En cuanto a la fortuna de tu esposa, siendo tan grande la mÃa, carecerá de importancia para mÃ, pero su familia y su reputación han de ser intachables por igual. Cuando hayas elegido de forma tan firme que no se pueda poner objeción alguna a ninguna de las dos, te prometo que te daré mi rápido y feliz consentimiento; pero es mi deber oponerme a una unión cuya profunda astucia sólo podrÃa hacer probable y, al final, con toda seguridad, desgraciada.