Mansfield Park
Mansfield Park —Por mi parte, no tengo nada que objetar a cualquier solución que decidamos entre todos. ¿Conozco a alguno de esos caballeros? SÃ, el señor Charles Maddox cenó un dÃa en casa de mi hermana, ¿no es asÃ, Henry? Un joven de aspecto tranquilo. Le recuerdo. Propóngaselo a él, por favor; me será menos desagradable que tener a un completo desconocido.
Charles Maddox serÃa el candidato: Tom repitió su decisión de ir a verle por la mañana temprano; y aunque Julia, que apenas habÃa despegado los labios antes, comentó con sarcasmo, y dirigiendo una mirada primero a Maria y luego a Edmund, que «el Teatro de Mansfield iba a animar enormemente a la vecindad», Edmund siguió callado, y sólo mostró sus sentimientos con su obstinada gravedad.
—No me siento muy entusiasmada con nuestra obra —dijo la señorita Crawford en tono bajo a Fanny, tras meditar un momento—; y puedo decir, respecto al señor Maddox, que abreviaré algunas de sus intervenciones y gran parte de las mÃas, antes de que ensayemos juntos. Será muy desagradable, y de ningún modo lo que yo esperaba.