Persuasion & Sanditon
Persuasion & Sanditon —Bien, Frederick, tú y yo nos separamos aquÃ, creo —dijo—. Yo me voy a casa, y tú tienes un compromiso con tu amigo. Puede que nos veamos otra vez en la velada de ustedes —dirigiéndose a Anne—. Ayer recibimos la invitación de su hermana, y tengo entendido que Frederick la ha recibido también, aunque no se la he visto… Tú estás libre de compromisos igual que nosotros, ¿no, Frederick?
El capitán Wentworth estaba doblando la carta apresuradamente, y o no pudo o no quiso contestar a todo.
—Sà —dijo—, aquà nos separamos; pero Harville y yo saldremos después de ti; es decir, Harville, si estás preparado. Yo termino en medio minuto. Sé que lo estás deseando. Estaré a tu disposición en medio minuto.
Los dejó la señora Croft, y el capitán Wentworth, tras sellar rápidamente la carta, estuvo efectivamente dispuesto; incluso parecÃa impaciente y nervioso, a juzgar por la prisa que tenÃa en marcharse. Anne no sabÃa cómo interpretarlo. El capitán Harville se despidió con un amable «Buenos dÃas, Dios la bendiga»; de él, en cambio, no recibió una palabra ni una mirada. ¡Y al salir pasó junto a ella sin volverse siquiera!