Persuasion & Sanditon
Persuasion & Sanditon Mary, además, le comentó una vez: «La señora Musgrove considera a sus criadas tan formales que sería un crimen de alta traición dudarlo siquiera; pero estoy segura, sin exagerar, de que la primera doncella y la lavandera, en vez de trabajar, se pasan el día zascandileando por el pueblo. Siempre que salgo me las encuentro, y te aseguro que no entro dos veces en el cuarto de los niños sin sorprenderlas allí. Si Jemima no fuera el ser más formal y juicioso del mundo, ya la habrían echado a perder; porque me cuenta que siempre la están tentando para que salga a pasear con ellas». Y por parte de la señora Musgrove: «Tengo por norma no entrometerme en los asuntos de mi nuera porque sé que daría igual; pero debo decirle, señorita Anne, porque tal vez pueda usted poner remedio, que no tengo muy buena opinión de su niñera: oigo contar cosas extrañas de ella; siempre está de aquí para allá; y por lo que yo misma sé, puedo afirmar que es una señoritinga capaz de echar a perder a cuantas criadas tenga a su alrededor. Su hermana se fía totalmente de ella, lo sé; pero yo se lo digo para que esté sobre aviso; y si ve que algo va mal, no tenga miedo en decirlo».