La intuicion y el estilo
La intuicion y el estilo El romanticismo fue principalmente en Francia en donde tuvo mayor esplendor. Era el país en el cual el clasicismo o pseudoclasicismo había dominado con más fuerza; la reacción, por ello mismo, fue más enérgica, y a los reyes y emperadores y grandes sacerdotes les sustituyen en el libro y en la escena los bandidos, los enanos, los bufones y los verdugos.
En Inglaterra, en Alemania y en España quedaban rastros vivos de la literatura nacional de aire romántico.
En Italia, el romanticismo no tuvo caracteres tan fuertes como en los demás países europeos y apareció relativamente tarde, sin exageración, con un carácter mixto de patriótico y liberal.
No es fácil que un país cambie en sus costumbres, y menos en sus instintos; es más fácil que cambie en su literatura.
Si se leyesen traducidas sus obras sería muy difícil el pensar que Villon, Rabelais o Montaigne fueran del mismo país que Corneille y Racine; cierto que también sería difícil el pensar que Moliere y Bossuet pertenecieran a la misma raza, al mismo pueblo y a la misma época.
En España sucede igual. Berceo o el Arcipreste de Hita no se parecen en nada a Rioja, a Góngora o a fray Luis de León, ni en el siglo XIX Quintana se parece a Bécquer.