La intuicion y el estilo
La intuicion y el estilo La técnica en el teatro es más antigua y más explÃcita que en la novela. Los crÃticos franceses, al hablar de los antiguos griegos, rebajan a EurÃpides frente a Sófocles. «Sófocles pintaba a los hombres como debÃan ser, y EurÃpides como son», dicen.
Esto último parece que es lo más interesante para la mayorÃa de los hombres. ¿Para qué las predicaciones en el teatro? Si esas predicaciones sirvieran para algo, ya verÃamos las consecuencias, y al cabo de siglos y siglos no las vemos, lo que quiere decir que no sirvieron para nada.
En el teatro hay mucho maestro: EurÃpides, Aristófanes, Plauto, Shakespeare, Calderón, Moliere; maestros que quedan vivos hoy y que quedarán mañana.
La diferencia entre drama y tragedia no creo que la dé, al menos para el público, más que una cuestión de época, de retórica y de vestuario.
Aparecen gentes antiguas con túnica blanca y fraseologÃa ampulosa: se trata de una tragedia. Las gentes visten a la moderna y no peroran tanto, hay conflictos fuertes: es un drama. El argumento no es violento, la gente viste de levita y la habitación es moderna: se trata de una comedia.
Hay gente del pueblo, los tipos amenazadores y destrozados hablan en rincones y tabernas: es un melodrama.