O Morro dos Ventos Uivantes
O Morro dos Ventos Uivantes O lábio da sra. Heathcliff tremeu ligeiramente, e ela voltou a se sentar à janela. Seu marido postou-se junto à lareira, perto de mim, e começou a fazer perguntas acerca de Catherine.
Contei-lhe o que julguei apropriado acerca da enfermidade, e ele arrancou de mim, através de um interrogatório, a maior parte dos detalhes relativos à origem da doença.
Eu a culpei, como ela merecia, por ter sido ela própria a causadora de tudo, e concluí declarando esperar que ele seguisse o exemplo do sr. Linton e evitasse futuro contato com a família dele, pelo motivo que fosse.
– A sra. Linton está começando a se recuperar – disse-lhe. – Nunca vai ser a mesma, mas sua vida foi poupada, e se o senhor de fato se preocupa com ela, há de evitar futuros encontros. Na verdade, há de se mudar daqui, e para que não se arrependa disso informo-lhe que Catherine Linton está tão diferente agora de sua velha amiga Catherine Earnshaw quanto a sua esposa é diferente de mim! Sua aparência mudou muito, o temperamento ainda mais, e aquele que é obrigado por necessidade a ser seu companheiro só mantém a afeição por ela graças à lembrança do que ela foi um dia, ao sentimento de humanidade e ao senso de dever!