O Morro dos Ventos Uivantes
O Morro dos Ventos Uivantes “Ah, vou encaminhar a conversa para a família do meu senhorio!”, pensei, com meus botões. “Bom assunto para começar! E aquela bela viuvinha, eu gostaria de saber qual a sua história, se é daqui ou, o mais provável, uma estrangeira que os rudes nativos não reconhecem como igual.”
Com essa intenção, indaguei à sra. Dean por que Heathcliff deixara Thrushcross Grange e preferira viver numa situação e residência tão inferiores.
– Ele não tem dinheiro suficiente para manter a propriedade em boas condições? – perguntei.
– Dinheiro, meu senhor? – retrucou ela. – Ele tem muito dinheiro, sabe Deus quanto, e tem mais a cada ano. Sim, sim, é rico o bastante para viver numa casa melhor do que esta, mas é muito... avarento. E mesmo que pensasse em se mudar para Thrushcross Grange, assim que soubesse de um bom inquilino não suportaria perder a oportunidade de ganhar umas centenas mais. É estranho que certas pessoas sejam tão gananciosas, quando não têm ninguém no mundo!
– Ele teve um filho, não?
– Sim, teve... mas esse filho morreu.
– E aquela jovem, a sra. Heathcliff, é a viúva?
– É.
– De onde ela veio?