Creo que no puedo cerrar mejor la presente confrontación que reproduciendo a continuación estas líneas de Albert Camus:

22 de diciembre de 1954

Apreciado Samson:

[…] Es natural que la carta de Simone Weil causara revuelo. Pero publicarla no significaba que aprobáramos todo lo que decía. Yo mismo tendría cosas que decir… Pero es bueno que la violencia revolucionaria, inevitable, se separe a veces de la repelente buena conciencia en la que ahora está instalada. […]

Albert Camus

Prefacio^[104] Albert Camus

Veinte años después de la guerra civil española, unos hombres han querido reunirse para hablar de su fidelidad a la República vencida. Ni el tiempo ni el olvido, que son los grandes aliados de los reaccionarios de derechas o de izquierdas, han podido contra esta imagen intacta, en nosotros, de la España libre y encadenada. La segunda guerra mundial, la Ocupación, la Resistencia, la guerra fría, el drama argelino y la desdicha francesa de hoy no han quitado nada a este sordo sufrimiento que arrastran los hombres de mi generación, a través de su historia anhelante y monótona, desde el asesinato de la República española.