La literatura proletaria^[124] Albert Camus

Nota de la Redacción. Maurice Lime había pedido a Camus que le escribiera un artículo para Après l’boulot: Albert Camus le mandó la carta siguiente, que un contratiempo impidió publicar en aquel momento.

París, sábado 8 de agosto de 1953

Si piensa usted que mi frase merece algún desarrollo^[125], voy a intentarlo aquí. Pero primero tengo que repetir lo que ya le he dicho: no estoy seguro de tener razón y, además, me siento en inferioridad ante su empresa. Cuando unos hombres que se pasan el día en un taller o una fábrica utilizan su tiempo libre para intentar expresarse en una revista, no es el que goza de una gran libertad, para escribir y trabajar, el que tiene que hacer remilgos y dar opiniones. Aunque por casualidad puede tener razón, no da la cara sobre este punto, y esto basta para sospechar de sus palabras. Para aceptar un papel tan ridículo, y tan fácilmente odioso, habría que estar entre viejos camaradas y en total abandono. No quiero ofenderlo, pero este no es el caso. Al mismo tiempo, me parece que habría un poco de despreciable cobardía y también una falta de camaradería en no decir simplemente lo que pienso, dando por supuesto que estoy dispuesto en todo momento a reconocer que estoy equivocado.