El último mensaje de Albert Camus^[168]

Nota del Editor. La traducción al francés de este texto se publicó en Liberté, n.º 54, 1 de mayo de 1960, pág. 5, precedida de la siguiente presentación:

La revista libertaria Reconstruir (apartado postal 320, Buenos Aires) publicó, al principio de su número de enero-febrero de 1960, un texto muy emotivo. Es una respuesta de Albert Camus al cuestionario sobre el problema internacional enviado por la redacción de la revista a diversas personalidades mundiales, en el mes de diciembre de 1959.

Aunque ausente de París hasta finales de diciembre, el autor de «Ni víctimas ni verdugos» fue el primero en contribuir a la encuesta. El 29 de diciembre, mandaba a Reconstruir la entrevista a distancia que debía ser, por desgracia, su último acto político. Seis días más tarde, encontraba la muerte «impresionante y breve» que conocemos. Y el pensamiento humanista llevaba el duelo por su defensor más generoso.

Presentamos aquí las preguntas planteadas por Reconstruir y las líneas trazadas por nuestro gran amigo, cuya madre, como es sabido, era española. Ojalá este mensaje, al que el acontecimiento da un valor de testamento, pueda inspirar a la generación siguiente, para la que Albert Camus es el mejor guía espiritual.

A. Prunier.