R.U.R. (Robots Universales Rossum)
R.U.R. (Robots Universales Rossum) (Entra Fabry)
DR. GALL: ¿Qué hay, Fabry?
DOMIN: ¿Cómo van las cosas? ¿Qué ha ocurrido?
ELENA (Dándole la mano a Fabry): Gracias por su regalo.
FABRY: Me alegro mucho que le haya gustado.
DOMIN: ¿Has bajado al barco? ¿Qué dicen?
DR. GALL: De prisa, a ver qué dicen.
FABRY (Sacando un papel impreso del bolsillo): Lee esto, Domin.
DOMIN (Desdobla el papel): ¡Ah!
HELMAN (Adormilado): Vamos a oír algo bonito.
FABRY: Bueno…, todo va muy bien… comparativamente. En conjunto, como esperábamos…, sólo que…, perdón, hay algo que tendríamos que discutir juntos.
ELENA: Oh Fabry, ¿malas noticias?
FABRY: No, no, todo lo contrario. Pero creo…, creo que debiéramos ir a la oficina.
ELENA: Quédense aquí. Les espero dentro de un cuarto de hora para comer.
HELMAN: Muy bien.
(Sale Elena)
DR. GALL: ¿Qué ha pasado?
DOMIN: ¡Dios los confunda!
FABRY: Léelo en alto.
DOMIN (Lee en alto el papel): «Robots de todo el mundo.»