Cómo ganar amigos e influir sobre las personas
Cómo ganar amigos e influir sobre las personas —Lejos estoy de pensar eso —respondió respetuosamente—. Vuestra Majestad me supera en muchas cosas; no sólo, claro está, en conocimientos navales y militares, sino sobre todo en las ciencias naturales. A menudo he escuchado lleno de admiración cuando Vuestra Majestad explicaba el barómetro, la telegrafÃa o los rayos Röntgen. Me avergüenzo de mi ignorancia en todas las ramas de las ciencias naturales, no tengo una noción siquiera de la quÃmica o la fÃsica, y soy del todo incapaz de explicar el más sencillo de los fenómenos naturales. Pero, como compensación, poseo ciertos conocimientos históricos, y quizás ciertas cualidades que son útiles en la polÃtica, especialmente la diplomacia.
Sonrió encantado el Káiser. Von Bülow lo habÃa elogiado. Von Bülow lo habÃa exaltado y se habÃa humillado. El Káiser podÃa perdonar cualquier cosa después de eso.
—¿No he dicho siempre —exclamó con entusiasmo— que nos complementamos espléndidamente? Debemos actuar siempre juntos, y asà lo haremos.
Estrechó la mano a von Bülow, no una sino varias veces. Y ese mismo dÃa estaba tan entusiasmado, que exclamó con los puños apretados:
—Si alguien me habla mal del prÃncipe von Bülow, le aplastaré la nariz de un puñetazo.