Ya la primavera trae de nuevo los tibios días; ya el furor del clima equinoccial empieza a calmarse con los suaves so5 plos del céfiro. Dejemos, Catulo, las llanuras frigias^[128] y los ricos campos de la ardiente Nicea: volemos a las célebres ciudades de Asia^[129]. Ya el muy agitado pensamiento ansia libertad, ya los pies, alegres, cobran vigor con el afán. Oh, adiós, gru10 pos de dulces compañeros, juntos salimos lejos de casa, nos devuelven opuestos y diferentes caminos.

47

Invectiva contra Pisón.

Contenido.— 1-2: apostrofe a los dos protegidos de Pisón; 3-7: protesta en favor de sus amigos Veranio y Fabulo.

Caricatura monstruosa la de Pisón, como un Priapo listo para el ataque con dos manos izquierdas preparadas para robar.

Porcio y Socratión^[130], roña y hambre de la humanidad, las dos izquierdas^[131] de Pisón, ¿os prefirió a mis queridos Veranio y Fabulo aquel Priapo descapullado? Vosotros celebráis famo5 sos y suntuosos banquetes a pleno día; mis amigos buscan por las esquinas invitaciones.

48

«Poema de besos» dentro del ciclo de Juvencio (24, 48, 81 y 99).

Estructura.— 1-3: período condicional: prótasis-apódosis; 4-6: período concesivo: apódosis-prótasis. Estructura quiástica.