Búffalo Bill
Búffalo Bill Otro de los problemas para tal clase de travesía era el de la alimentación para el viaje, pues éste era largo. La provisión de carne la proporcionaban los búfalos y ciervos que abundaban en las llanuras; pero había que saber cazarlos sin desperdicio de municiones ni de tiempo y también sin alejarse demasiado de la caravana en su seguimiento, pues el o los cazadores podrían ser sorprendidos por los indios. De modo que no bastaba con que la caza abundara; había que ganarla y muchas veces pasaban días sin que los hombres de un convoy pudieran hacerse de carne fresca. Así eran el país y sus pobladores entre los años 1850 y 1860.
Después de aquella fiebre de oro, en California, se pensó que debía de haber un medio fácil para comunicar los extremos de la civilización del oeste con los lindes de la civilización del este. Para entonces ya había nacido el hombre que más tarde sería mundialmente conocido como «Buffalo Bill».
El padre, Isaac Cody, vivía en una granja en Scott County, Iowa, cerca de un pueblito llamado Le Clair, y fue allí donde nació nuestro hombre el 26 de febrero de 1846. En los tiempos de la fiebre del oro que acabamos de recordar, William Cody sólo tenía tres años de edad, y su padre, junto con varios miles de personas, se propuso llegar a California en busca de fortuna.