El Conde de Montecristo
El Conde de Montecristo —¿No se equivoca? —exclamó el notario asombrado—. ¿Dice exactamente no?
—¡No! —repitió Noirtier—, ¡no!
Valentine levantó la cabeza; estaba estupefacta, no por haber sido desheredada, sino por haber provocado el sentimiento que generalmente dicta un hecho de esa naturaleza.
Pero Noirtier la miró con una expresión de tan profunda ternura que la joven exclamó:
—¡Oh! Mi buen abuelo, ya veo, sólo me quita la fortuna, ¿pero, seguiré teniendo su corazón?
«¡Oh! SÃ, claro que sû, dijeron los ojos del paralÃtico, cerrándose con una expresión que no podÃa confundir a Valentine.
—¡Gracias!, ¡gracias! —murmuró la joven.
Pero este hecho habÃa hecho nacer en el corazón de la señora de Villefort una esperanza inesperada; se acercó al anciano.
—¿Entonces, mi querido señor Noirtier, es a su nieto Édouard de Villefort a quien lega su fortuna? —preguntó la madre.
El parpadeo fue terrible: expresaba casi odio.
—No —dijo el notario—; ¿entonces es, señor, a su hijo aquà presente?
—No —indicó el anciano.