Napoleon
Napoleon Las personas encargadas de cuidar el féretro, tirado por cuatro caballos llevados de la brida por palafreneros y escoltado a cada lado por cuatro granaderos sin armas; estos debían llevar el ataúd en hombros cuando el carro no pudiera avanzar por el mal estado del camino.
El joven Napoleón Bertrand y Marchand, ambos a pie a los lados del féretro.
Los condes Bertrand y Montholon a caballo, inmediatamente detrás de aquél.
Una parte de la servidumbre del Emperador.
La condesa Bertrand con su hija Hortense, en una carretela tirada por dos caballos llevados de la brida por palafreneros, que iban hacia el lado del precipicio.
El caballo del Emperador guiado por su picador Archambaud.
Los oficiales de marina, a pie y a caballo.
Los oficiales de Estado Mayor, a caballo.
El general Coffin y el marqués de Monchenu, a caballo.
El contralmirante y el gobernador, a caballo.
Los habitantes de la isla.
Las tropas de la guarnición.
La fosa se abrió a cosa de un cuarto de milla más allá de Hut’s-Gate. El féretro se detuvo junto a ella y el cañón empezó a hacer un disparo cada cinco minutos.