Por ello no debemos extrañarnos que un escritor como Alexandre Dumas, famosísimo autor de Los tres mosqueteros o El conde de Montecristo, se ocupe de él en muchas de sus obras, e incluso le dedique lo mismo una obra de teatro que alguna que otra novela o, incluso, toda una biografía, como esta que presentamos hoy en nueva traducción. Anterior a esta existía una segunda versión de 1906, obra de Enrique Leopoldo de Verneuil^[1], que es tal vez la que algunos lectores puedan conocer, aunque existe una primera, que fue publicada en Madrid en 1846, es decir, a los pocos años de haber visto la luz la primera edición en Francia, que data de 1840^[2]. Un dato éste poco conocido en la ingente obra del prolífico novelista que, por otro lado, tanto dice de su prodigiosa actividad como de sus fabulosas obsesiones, en unos momentos en que la fascinación por Napoleón —Napoléon ou rien— se extendía cada vez más entre el público.