Capítulo XXIII

Cuando Tarzán y Janette salieron de la jungla y se aproximaban al campamento, fueron saludados por un grupo desesperado y descorazonado. Solo uno de sus miembros mostró su agradecimiento. Era Penelope Leigh. Cuando les vio, dijo a Algy:

—Al menos Patricia no estaba con esa criatura.

—Oh, vamos, tía Pen —dijo Algy con impaciencia—; supongo que ahora dirás que Tarzán y Janette organizaron todo esto para poder reunirse en la jungla.

—No me habría sorprendido nada —replicó miss Leigh—. Un hombre que se lía con una india es capaz de hacer cualquier cosa.

Tarzán estaba disgustado por todo lo que había su cedido durante su ausencia, en gran parte porque habían desobedecido sus órdenes, pero se limitó a decir:

—No se les debería haber permitido acercarse a este campamento a menos distancia de un tiro de pistola.

—Fue culpa mía —reconoció sin ambages el coronel Leigh—; lo hice en contra de mi mejor criterio, porque parecía inhumano hacerles volver allí sin armas, con una fiera devoradora de hombres merodeando por su campamento.