ciudad de Ilio

30 está tomada, como deja distinguir la tea agitada. En

cuanto a mi, voy a iniciar con mi danza la fiesta, pues

sacaré ventaja de la buena tirada de mis amos, que

esta señal me ha valido tres seises^[1]. ¡Si pudiera

sostener con esta mía la mano bienamada del

soberano de este palacio a su llegada! Lo demás lo

callo. Un buey enorme pisa mi lengua^[2]. La misma casa,

si voz tuviera, lo diría con toda claridad, porque de

grado hablo sólo a quienes ya saben, pero a los que

no, pasaré inadvertido.

(Sale el vigía. Los sirvientes entran en silencio y encienden fuego en los altares y desaparecen. Entra el Coro)

CORO:

40 Éste es el décimo año desde que de Priamo el

poderoso querellante^[3], el rey Menelao y Agamenón,