El Gran Gatsby
El Gran Gatsby Le conté que habÃa pasado un dÃa en Chicago, camino del Este, y que todo el mundo me habÃa dado besos para ella.
—¿Me echan de menos? —exclamó extasiada.
—La ciudad entera está desolada. Todos los coches llevan la rueda izquierda trasera pintada de negro en señal de luto y, de noche, nunca se acaba el llanto en la orilla septentrional del lago[4].
—¡Es maravilloso! ¡Tenemos que volver, Tom! ¡Mañana! —E incoherentemente añadió—: Tienes que ver a la niña.
—Me encantarÃa.
—Está durmiendo. Tiene tres años. ¿No la has visto nunca?
—Nunca.
—Bueno, tienes que verla. Es…
Tom Buchanan, que no habÃa parado de rondar por la habitación, se detuvo y me apoyó una mano en el hombro.
—¿A qué te dedicas, Nick?
—Vendo bonos.
—¿Con quiénes?
Se lo dije.
—Es la primera vez que oigo esos nombres —señaló tajantemente.
Me molestó.