Capítulo XXI

Mi sosiego ha desaparecido,

mi corazón está herido,

no encuentro consuelo

ni habré de encontrarlo.

Fausto, canción de Margarita^[83]

Debo retroceder un poco en el tiempo para explicar los motivos que impulsaron a Esther a visitar a su sobrina.

El asesinato se había cometido a primera hora de la noche del jueves, y desde ese momento y hasta el amanecer del día siguiente hubo tiempo de sobra para que la noticia corriera entre quienes, ya fuese por deber, por necesidad o por sus pecados, se encontraban a esas horas en las calles de Manchester.

Esther se contaba entre los que oyeron la violenta historia.