El Valle de los caballos salvajes
El Valle de los caballos salvajes —¿Quién es Mac New?
—Éste: Hurd. Su verdadero nombre es Mac New. Usted lo ha sobornado para que me delatase…, para que informase a usted de todos mis movimientos y mis proyectos.
Hardman demostró de nuevo lo ruin de su condición.
—SÃ, lo he sobornado… y te ha hecho traición, lo mismo que a mÃ.
—¿SÃ? Bien, demuéstremelo —gritó Pan, que leyó la furiosa falsedad que habÃa en las palabras del hombre.
—Mi amigo Purcell —contestó Hardman— ha acampado durante varios dÃas cerca de vosotros. Hurd se reunÃa con él por la noche y le informaba de tu trabajo. Luego, cuando todo estaba preparado para el acoso, Purcell me avisó. Pregúntaselo tú mismo.
Pan no hizo caso de las sugerencias.
—Mac, ¿qué tienes que objetar a esto? —preguntó vehementemente; pero no separó la mirada de Purcell.
—Hardman, ¡eres un embustero! —rugió Mac New sonoramente. Pan no habÃa oÃdo nunca una voz que de un modo tan claro expresase una amenaza—. ¡Retira esas palabras! —continuó el proscrito de un modo que parecÃa un silbido—. Desmiéntete y descárgame de culpa ante Panhandle Smith.