Sí, me prometió hacerlo. Pero así y todo pensé que a Hedda… aquí, en esta casa llena de vida… debía comunicarle el fallecimiento yo en persona.
HEDDA
Muy amable por su parte.
SEÑORITA TESMAN
Oh, Rina no debió marchar justo ahora. El hogar de Hedda no debe estar de luto en tiempo como éste.
HEDDA (Cambiando de tema.)
¿Murió en paz, no, señorita Tesman?
SEÑORITA TESMAN
Oh, sí… marchó de forma tan hermosa. Y con la indecible alegría de volver a ver a Jorge. Y de poderle decir adiós. ¿Aún no ha vuelto?
HEDDA
No. Me escribe que no le espere enseguida. Pero tome asiento.
SEÑORITA TESMAN
No, gracias, querida Hedda. Ya me gustaría. Pero tengo poquísimo tiempo. Tengo que amortajarla y adornarla lo mejor que pueda. Debe ser enterrada lo más guapa posible.
HEDDA
¿Puedo ayudarla en algo?
SEÑORITA TESMAN
