(Descorre la cortina y se precipita dentro. Le sigue la SEÑORA ELVSTED. HEDDA yace sin vida, tendida en el sofá. Desconcierto y gritos. BERTA acude alarmada desde la derecha.)
TESMAN (Gritando a BERTA.)
¡Se ha disparado! ¡Se ha disparado en la sien! ¡Figúrate!
BRACK (Medio desfallecido en el sofá.)
¡Por Dios… eso no se hace!