Cuando el último alien cae, la realidad golpea.

Han perdido la mitad del escuadrón.

John se sienta en el suelo, exhalando. Mira a Ruiz.

—¿Y ahora qué?

El sargento se pasa una mano por la cara, quitándose la sangre.

—Ahora, seguimos vivos.

Eso es todo lo que importa. Seguir vivo.

John no sabe si es una victoria o una condena.

Quinta Parte: Más allá del enemigo

El aire olía a metal quemado y muerte.

John despertó de golpe, incorporándose en la camilla con la respiración entrecortada. Su visión tardó en enfocarse. Luz fría, paredes de acero, monitores parpadeando.

La enfermería. Otra vez.

Intentó mover los brazos. Dolor sordo en las costillas. Nada roto, al menos nada que el cuerpo nuevo no pudiera reparar.

—Mierda —murmuró.

—Bienvenido de vuelta, Perry.

Benton estaba en la camilla de al lado, con el torso vendado y la muleta apoyada en la pared. Más cicatrices. Más heridas. Pero vivo.