🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

^[16] Dignam: personaje de ficción, con «residencia» en el 9 de Newbridge Avenue, de Sandymount. Leitrim es un condado del norte de Irlanda, remoto, agrario y lleno de patanes según los dublineses. Adam Findlaters, juez de paz, comerciante en té, vino y licores, con oficina central en 29-32 Sackville Street Upper (actualmente O’Connell Street). Era tenido por probritánico, y se rumoreaba que pretendía ser nombrado caballero. Dan Tallons era también comerciante en vinos y llegó a ser alcalde de Dublín en 1899 y 1900. <<

^[17] Tres pequeñas islas de la costa occidental de Irlanda, frente a la zona de Galway que ahora se llama «el país de Joyce»: la isla de la vaca blanca, la isla del verraco y la isla del buey. Bloom es una cadena montañosa en el centro de Irlanda, a cincuenta y cinco millas al suroeste de Dublín. <<

^[18] Henry Denny & Son, manufactureros de la carne en Limerick desde comienzos del siglo XIX. <<

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias