Ulises
Ulises [33] John Conmee (1847-1910), jesuita, rector de Clongowes Wood College. Era el padre superior de la residencia en la iglesia de San Francisco Javier de Gardiner Street Upper. San Pedro Claver (1581-1654), misionero jesuita español, santo patrón de las misiones entre gente de raza negra. Las oraciones por la conversión de William Edward Gladstone (1809-1898) —cuatro veces primer ministro de Inglaterra, y con una cierta popularidad en Irlanda por su apoyo a la Irish Home Rule— fueron ordenadas por el arzobispo católico de Dublín William J. Walsh (1841-1921), aprovechando la moderada actitud del político inglés respecto a las cuestiones vinculadas al catolicismo. <<
[34] San Patricio (385-461), uno de los tres santos patrones de Irlanda, utilizaba las tres hojas del trébol para ilustrar la doctrina de la Trinidad. El trébol es el emblema nacional irlandés. <<
[35] Martin Cunningham es un personaje del relato «Grace», incluido en Dublineses. En «Los muertos», también incluido en Dublineses, se tercia un comentario sobre lo dicho por el papa Pío X en cuanto a lo impropio de las mujeres en los coros eclesiásticos. El padre Charles Farley aparece en la lista del presbiterio de Gardiner Street Upper correspondiente a 1904. <<